- dar pancada
- поколотить
Portuguese-russian dictionary. 2013.
Portuguese-russian dictionary. 2013.
pancada — s. f. 1. Ação ou efeito de bater ou embater. 2. Choque, baque. 3. Golpe dado com martelo, com pau, com a mão, etc. 4. Bordoada. 5. Som produzido pelo movimento da pêndula de um relógio. 6. [Informal] Tendência, inclinação. 7. Pulsação,… … Dicionário da Língua Portuguesa
amassar — v. tr. 1. Misturar bem, transformando em massa. = BATER, SOVAR • v. tr. e pron. 2. Tornar( se) amalgamado. = MISTURAR 3. Provocar ou sofrer compressão ou alteração na superfície. = AMACHUCAR, AMOLGAR, DEFORMAR 4. Tornar( se) amarrotado. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
fagote — s. m. 1. [Música] Instrumento musical de sopro e palheta, de som grave. 2. [Música] Pessoa que toca esse instrumento. = FAGOTISTA 3. ir ao(s) fagote(s): dar pancada em alguém. = BATER ‣ Etimologia: italiano fagotto … Dicionário da Língua Portuguesa
trombejar — v. intr. 1. Mover a tromba; dar pancada com a tromba ou com o focinho. 2. [Figurado] Pôr má cara, ficar trombudo … Dicionário da Língua Portuguesa
zabumbar — v. tr. 1. Tocar zabumba. 2. Incomodar com ruído. = ATORDOAR 3. Espalhar boatos ou reclamos em voz alta. = APREGOAR • v. intr. 4. [Informal] Dar pancada. = BATER ‣ Etimologia: zabumba + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
toque — s. m. 1. Chapéu de senhora sem abas. 2. Chapéu cilíndrico, de altura variável, usado por cozinheiros, pasteleiros, etc. ‣ Etimologia: francês toque toque s. m. 1. Ato ou efeito de tocar. 2. Contato. 3. Maneira como se toca. 4. Pancada ou choque … Dicionário da Língua Portuguesa
golpe — (Del lat. vulgar colupus < lat. colaphus < gr. kolaphos, bofetón.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de golpear: ■ se dio un fuerte golpe en la cabeza. SINÓNIMO coscorrón encontronazo leñazo porrazo puñetazo 2 Ruido producido al… … Enciclopedia Universal
vender — (Del lat. vendere.) ► verbo transitivo 1 Dar una cosa a una persona por un precio convenido: ■ le vendió su coche a un precio razonable. ANTÓNIMO comprar 2 COMERCIO Tener mercancías a disposición del público: ■ en esa tienda venden todo tipo de… … Enciclopedia Universal
Kreolsprachen von São Tomé und Príncipe — Die Inseln São Tomé und Príncipe im Golf von Guinea Auf den beiden Inseln, die den Staat São Tomé und Príncipe bilden, werden neben der Amtssprache Portugiesisch drei verschiedene Kreolsprachen gesprochen: Santomense Principense und Angolar Diese … Deutsch Wikipedia
bater — |ê| v. tr. 1. Dar pancadas em. 2. Remexer. 3. Cravar. 4. Sacudir, fustigar. 5. [Figurado] Derrotar, vencer. 6. Atirar sobre. • v. intr. 7. Dar pancadas. 8. Chamar. 9. Vir de encontro. 10. Ir de batida. 11. Soar, palpitar. • v. pron. 12. Ter… … Dicionário da Língua Portuguesa
tiro — s. m. Aprendiz. ‣ Etimologia: latim tiro, onis, soldado jovem, recruta tiro s. m. [Linguagem poética] Cor púrpura. ‣ Etimologia: latim Tyrus, i ou Tyros, i, topônimo [cidade fenícia] tiro s. m. 1. Ato ou efeito de atirar. 2. Explosão da carga … Dicionário da Língua Portuguesa